«[…] yo sostengo que el libro es un objeto al que hay que poseer. Tiene que haber una relación vital, amorosa con él. Por eso, yo también los subrayo, los araño, les hago notas marginales. Uno tiene que vivir con sus libros, irse a la cama con ellos, dejarlos marcados». Julio Ramón Ribeyro
Algún día les contaré lo que Bayly significa para mí. Mientras tanto, hoy, al fin, pude conocerlo y expresarle que una de las razones por las que leo literatura es gracias a él, por su inmejorable dominio del español, por esas palabras que suenan tan bien al oído y permiten esa bella precisión en el lenguaje como si fuese modelado por un bisturí. Conseguí que me firmara Los genios y Los amigos que perdí. No puedo estar más feliz.
En una oportunidad, el nobel de Literatura V. S. Naipaul confesó cuánto le costó leer, en un principio, literatura que no tratase sobre la realidad rural a la que él sentía que pertenecía y en la que viviera durante los primeros años de su vida: “No era capaz de adentrarme a los libros yo solo. No poseía la clave imaginativa. Mi conocimiento de la sociedad –una India rural de débil recuerdo y un mundo colonial de mezclas visto desde fuera– no servía de ayuda con la literatura de la metrópoli. Yo me encontraba a dos mundos de distancia” (Naipaul, 2017: 26).
Continuar leyendo «[Reseña] Los últimos días de «La Prensa», de Jaime Bayly»
La Pluma de Luder 